泊まる
大連ホテルのホテルの管理の水の穏やかなサービスの質、皆国内のに先進的な地位を維持します。国賓の団の理想を受け付けて場所に宿泊することがいて、同じく持って普通の観光客の異なっている需要の各類の等級のホテル、ホテル、旅館まで(へ)豪商の大金持ちを満たすことができます。あなたの大好きなことはどのようですかに関わらず、いつもここで探し当てて泊まる場所に満足することができます。

5つ星ランクのホテ
ルのシャングリラの大飯店
は大連市の第2軒の5つ星ランクの旅行の外交に関わって豪華なホテルで、香港シャングリラグループが大陸の第12軒の支店にになるのです。中山区人民路の66番に位置します。1997年12月に正式に開業して、占有面積の10000平方メートル、建築面積の120000平方メートル、ビルの高い31階、562の客室を持って、その中の両端の部屋の33、部屋内の施設は十分にそろって、大量の多機能のホールと個室を持って、食事を会議を行いますかます使うことができます。室内、室外のテニスコートとプールなどのフィットネスセンターがあります。
住所を連絡します：大連市中山区人民路の66番
電話：82525000 ＵＲＬ：http://www.shangri-la.com
大連富麗華大酒店の大連富
麗華大酒店は人民路の商業のにぎやかな地域で位置して、中国の東北の地区の歴史の最も悠久の外交に関わる5つ星ランクのホテルです。ホテルは過去何回も全国の“最優秀星ランクのホテル”と“優秀な星ランクのホテル”の称号を光栄にも獲得しました。
ホテルは各式の豪華な両端の部屋の832を持って、その中は標準間、豪華さ間、行政の階層、両端の部屋、豪華な両端の部屋、大統領の両端の部屋などの各類の部屋型を含んで、そして皆心地良くて奇抜な洗面所を付けてあります。ホテルは、上に各類の中国料理、川の山東料理、潮州の野菜海草と各類の特色の料理を持つだけではなくて、多彩なことと言えて、好みはそろっています；更に有為な日本、韓国と欧米の客の用意するしっかりした和食、韓の食事と美しい法式の西洋料理、各類の経典の美食は思うままに選びます。
5つ星ランクの大連富麗華大酒店、すべてのサービスの細い点すべて至善の至美を求めて、フラマのサービスの質、もし芸に終わりはないならば、閣下に客の旅の真相を味わわせます。フラマのクラブの会員になって、あなたの尊敬する身分のシンボルです。
住所を連絡します：人民路の60番
電話：82630888
网址：http://www.furama.com.cn
大連スイスのホテル
の大連スイスのホテルは1家の国際標准の5つ星ランクのホテルです。ホテルはにぎやかな青いすりつぶしたものの商業センターがあって、労働公園に対して。部屋から眺めて、柄物の絹織物の麗園の景は一望に収めます。ホテルは327の客室を持って、4階の行政の客室と両端の部屋、1つの行政の酒の廊下を含んで、99セットは3階と全面的にサービスするマンションに客の自分で設計したハイテクのオフィスを提供します。
住所を連絡します：大連市中山区の5恵路の21日(号)
電話：82303388
网址：http://www.swissotel.com
大連の海の景色のホテル―1洋式のビジネス性5つ星ランクの経典のホテル。　　オーストラリアの国際投資有限会社と（中国）の大連の深い業のビル有限会社は共に建設を投資して、世界のトップクラスのポートマン式の建築の風格を採用して、集が喜んで登って、ヒルトンなどの有名なホテルの体系になりにきました後にで、今世紀60年代来の国際ホテル界は最も行き届いている標識型ホテルを尊重して、集の組の式の雄壮で美しい役所の広間、トップクラスの回転するレストラン、豪華な観光エレベーターを創始するのは一体の抜群の設計です。　　彼女は美しい海辺の都市で“北方の明珠”の大連にそびえ立って、政府機構、商業、税関、金融の集まる“黄金の道”の―1人民路トップに位置して、最も早く海上の勢いが良い日の出の奇観を目の当たりに見て、百年金の港としっかりと互いに頼ります．港をあけて互いに蜃気楼の類の大連経済技術開発区を眺めます。
住所を連絡します：大連市中山区の港湾の2日(号)
電話：0411-82648908
?http://www.harbourview.com.cn
ヒルトン大酒店のある長江広場は1か所の典型的な総合不動産です――外観の上からあるいは円あるいは1つの3つの床面積を分けることを見て、機能の上でまたホテル、マンション、オフィスとブランドの専売店などの多くの項目を分けます。

1階の役所の広間の隅、1基の高両米、全体のきらめいている幻灯のガラス塔、塔のてっぺんは2メートルの広い人造の水路に沿って噴出して抜きんでてざわざわという流れる水、トンネルを通って、石橋を過ぎて、曲がりくねり役所の広間を流れて、酒の廊下を回避します――ホテルに入る必要はなくて、客はビルの外でこの独創性がある水路まで(へ)観賞することができます。
38-42平方メートルの景を見る客室はホテルの別の1の特色で、35、36のひとつの階のの“空中の会所”に位置して大連の現在最も高級な会員のクラブを称する資格があります。
天津街のする市街区の北部に位置して、歩いて約10分はすぐにぎやかな天津街、中山広場地帯に到着することができます。2002年末に正式に“5つの星”を獲得します。
4つ星ランクのホテル
の大連の星の海のゴルフのホテルは砂の河口区で29日(号)あって、星の海に囲まれた国の偶然会う展センターの300メートルだけまで、位置は優越して、交通は便利です。星の海のゴルフのホテル内が大統領の両端の部屋を設けます、豪華で標準的な両端の部屋、ビジネスの中心、中国と西洋レストラン、国際会議センター、安らかで楽しいフィットネスの中心、空中楼閣、役所の広間など一連の設備、そして建てている東北に地区の最大のゴルフ(ボール)の練習場。ホテルは一流の施設を堅持する同時に。いっそうサービスの完全無欠なことを求めます。そして整った管理制度で高レベルのサービスを保証します。
住所を連絡します：砂の河口区星河路の29日(号)
電話：0411-82648908
ＵＲＬ：http://www.xinghaigolfhotel.com
大連の凱倫のホテルは中国と外国の合弁の4つ星ランクの旅行の外交に関わるホテルで、大連経済技術開発区の金融、商業貿易センターに位置して、環境は優美で、交通は便利で、ホテルは1995年8月に営業を始めて、5年来多くの項目の栄誉―を獲得して1996年9月初めにホテルが国家観光局の4つ星ランクの外交に関わるホテルを光栄にも担当して、1997年～1999年連続3年遼寧省の最優秀星ランクのホテルの称号を得ます。
住所を連絡します：大連市開発区の金馬路の186号(日)
電話：87621188
ＵＲＬ：http://www.kerrenhotel.com
連良は大酒店を運んで大連市の金融の商業貿易の一等地に位置します――港湾広場と38広場の間の55道中、洋式の古典の建築の風格、気勢は雄壮偉大で、中港の資本を出し合う4つ星ランクの旅行の外交に関わるホテルです。彼が飲食、客室、オフィス、マンション、大規模の食糧の取引市場、ナイト?クラブ、サウナ、プール、トレーニング?ジム、ボーリングなどのレジャーの安らかで楽しい施設に集まるのは一体で、国内外の客のビジネス、旅行、会議、飲食、レジャーです、娯楽の最優秀行く先です。
ホテルに標準的な客室の193セットがあって、豪華な両端の部屋、両端の部屋、シングルルームを含みます。飲食は3つの大きい宴会ホールがあって、15の豪華な個室、各種の大規模の宴会と会議を受け付けることができます。良運、運が良いことまで(へ)、良運大酒店は先進の信頼できる施設で、斬新なハーフバックの経営の理念、あなたと手を携えることを望んで、大連の観光業に共に発展します。
住所を連絡します：大連市中山区は街の12日(号)を解放します
電話：82675188